Как научиться понимать иностранную речь на слух? Маленькие секреты.
1. Человеческая речь строится по следующему принципу: в начале фразы мы говорим самое для нас интересное, а в конце - самое важное.
2. Воспринимайте фразу как одно слово. Главное - услышьте начало и конец.
Прочитайте ниже приведённый текст:
По рзеузльаттам илссоевадний одонго анлигсйокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в каокм проякде рсапжоолены бкувы в солве. Галовне, чотбы преавя и пслонедяя бквуы блыи на мсете. осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиаетм кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цлиеком.
3. Обычно непонимание услышанного на иностранном языке связано всего лишь с двумя вещами:
3. 1. Вы не понимаете звучание слов, которые сами произносите неправильно.
3. 2. Вы не понимаете смысл сказанного, так как первое и последнее слово было незнакомо.
4. Что делать?
4. 1. Запоминайте только правильное звучание слов.
4. 2. Запоминайте слова не отдельно, а фразами и предложениями.
4. 3. Слушайте на иностранном языке только то, что Вы точно понимаете. Если смысл речи не понятен, только для Вашего мозга это - пустой звук.
_____________________________________
Проанализируем на примере таблицы скорость усвоения слов при обучении иностранному языку (учебник дидактики):
Метод параллельных текстов широко применялся в дореволюционной России в школах гимназии.
Киностимуляция – метод, изначально применяемый в разведшколе при обучении запоминать лица людей.
______________________________________
Отредактировано Каланча (09.10.2014 10:45:57)
- Подпись автора
Всё уже написано... на http://tihonow.ru