Несмотря на большое разнообразие языков, существуют повторяющиеся грамматические паттерны, характерные для разных народов. Такие данные раскрывает новое международное исследование. Ученые из Саарского университета и Института Макса Планка проанализировали 191 лингвистическое универсальное предположение, используя крупнейшую в мире базу данных грамматических характеристик, Grambank. Эта база данных содержит информацию о более чем 1700 языках планеты Земля.

   В этом исследовании исследователи применили байесовский пространственный и филогенетический анализ. Такой подход позволил нам принять во внимание как общее происхождение языков, так и географическое влияние, что обеспечило большую точность результатов.

   Оказалось, что около трети из предложенных универсальных принципов реальности статистически подтверждены. К ним относятся предпочтения в порядке слов (например, положение глагола по отношению к положению дополнения) и иерархические структуры, которые отражают грамматические отношения в предложениях. Эти закономерности встречаются в несвязанных языках по всему миру, что указывает на глубокие ограничения, определяющие организацию речи у людей.

   Развитие универсального порядка слов в мировом языковом дереве.

   "Языки развиваются не случайно. Различные типы анализа дали очень похожие результаты, предполагая, что изменения в языке должны быть центральным компонентом объяснения универсальных явлений", - отметили ученые.

Это исследование подчеркивает роль общих когнитивных и коммуникативных факторов, которые подталкивают языки к ограниченному числу предпочтительных грамматических решений. Полученные данные помогут сузить круг областей для будущих исследований и получить более глубокое понимание того, какие силы формируют структуру человеческой речи.