Слово Максиму Олеговичу, автору курса:
...Когда я жил в городе Кёльне (ФРГ) в 1999-2001 гг, мне предстояло работать в Милане (Италия), в трансферте туристов. Тогда я владел только английским, немецким и французским языками. Все эти языки мало могли пригодиться в среде итальянцев - так же, как и все нормальные люди, иностранными языками большинство итальянцев не владеет. Вообщем, я нашёл немецкоговорящего преподавателя итальянского языка по имени Carlo и попросил его заниматься со мной так же, как описано вот здесь:
Примерный план занятий по итальянскому языку | МЕТОДЫ полиглота Тихонова | 8 языков
Если кратко, то сначала я делал письменный диктант на компьютере, чтобы перевести диалоги с немецкого на итальянский. Те тексты, которые я успел напечатать за 40-50 минут мы с Carlo отрабатывали: он проверял как я перевожу с итальянского на немецкий с текста (позже - на слух), как я уже ранее пройденные тексты перевожу с немецкого текста на итальянский. Переводили фильмы на немецкий язык с итальянских субтитров. Конкретно - у нас был лицензионный DVD Forrest Gump с итальянской озвучкой и титрами.
Carlo просто офигевал от того, что, оказывается, можно заниматься его родным языком без нудных учебников, грамматических таблиц, заданий на дом и зубрёжки.
Как-то так... Поэтому, если -->
"Итальянский язык для начинающих в Перми | МЕТОДЫ полиглота Тихонова | 8 языков" это то, что Вы искали?
Тогда Вы на правильном пути, эта тема прямо здесь:
Итальянский язык для начинающих в Перми
МЕТОДЫ Тихонова | +Skype
(кликнув по этой ссылке Вы попадёте на страницу с инфой про индивидуальные занятия в Перми)
Логин в Skype для ONLINE:
live:tihonow72
от ZOOM-конференции пришлось отказаться из-за плохого качества связи
В этой теме обсуждаем подробности занятий. Общая информация - ЗДЕСЬ
Как записаться на пробный урок?
Как сделать предоплату? - ЦЕНЫ и РЕКВИЗИТЫ для ОПЛАТЫ
Правила записи на занятия - ВАЖНО!
Тема "РАСПИСАНИЕ" - для записи на занятия
Телефон +7 (912) 88-11-870 - только для Viber, SMS и экстренных случаев. Всё остальное общение - только через этот форум www.tihonow.ru